The latest toolchain build script now builds gcc 4.5.3, it is based on the latest CodeSourcery.
The script gathers files from CodeSourcery opensource archive and then builds the toolchain.
BuildPlugToolChain-20110821.sh is available at:
http://www.plugapps.com/mirror/with-linux/toolshttp://sheeva.with-linux.com/sheeva/tools