The OP is not trying to boot from SD-card, he is trying to mount /usr from it. This is a totally different issue.
Oups, indeed I misread the message: he only wants to mount /usr and not the whole /. So, sorry !
However, I think it should be simpler to move the whole / onto the sd card
