I just got a Guruplug Server Plus and, being an utter noob to U-Boot and such, documented what it took to set it up here:
http://alopex.li/chronicle29.htmlHopefully this info will be useful to someone. If anyone sees anything that needs correction or which I can expand upon, please let me know.