Yeah that's what I would like to know too since i just bricked my sheeva...
File is: u-boot/PPCBoot image
Maybe one needs to flash image into SD-card... I'll check into that later.
Errr...i doubt you need to flash it to SD-card. The U-boot in the plug doesn't support SD. Besides, its called "USB recovery image", definitely not SD