After some more work, I think that it is temperature related. The device still fails if I disconnect the (single) ethernet connection and just use wireless. The CPU is essentially idle.
However, the case doesn't seem to get any warmer than the other two guruplugs that I have.
Any suggestions? Anybody else have the new guruplug (the one which needs the mwifi_ex driver for wireless?)